# du 17 au 23 septembre :

offre spéciale de lancement du nouveau cours d'allemand en vidéo

=> Plus de détails sur le nouveau cours

L’expression Es gibt et le verbe geben en allemand

 


Pour vous abonner à la chaîne YouTube AllemandCours, il faut être connecté sur YouTube et cliquer sur le bouton ci-dessous :

 

Vidéo pour apprendre allemand

 

Es gibt correspond à l’expression il y a => quand il s'agit de signaler l'existence de quelque chose.

L’expression es gibt est formée avec :
es = il (neutre) et le verbe geben = donner 

Après es gibt vient l'accusatif.

es gibt einen Baum im Garten = il y a un arbre dans le jardin
es gibt Bäume im Garten = il y a des arbres dans le jardin

der Baum = l’arbre
die Bäume = les arbres

Comment dire il n’y a pas :
es gibt keine Probleme = il n’y a pas de problème
das Problem = le problème
die Probleme = les problèmes

Comment dire il n’y a plus :
es gibt keine Probleme mehr mit ihm = il n’y a plus de problème avec lui
mehr = plus
es gibt da noch ein Problem = il y a encore un problème
noch = encore

Wie sagt man: '' es gibt'' in deiner Sprache? =  Comment dit-on « il y a » dans ta langue ?
die Sprache

Was gibt es? = Qu'est-ce qu'il y a ?

Dans une question gibt es peut être contracté en gibt’s (disparition du E)
Was gibt's Neues? = Quoi de neuf ?
neu = nouveau / neuf

Was gibt's? = Quoi d‘neuf ? / Qu'est-ce qu'il y a ? (familier)

En allemand, le sujet es peut être positionné derrière le verbe gibt.
Es gibt in Berlin gute Bäcker = il y a de bons boulangers à Berlin
In Berlin gibt es gute Bäcker.

der Bäcker = le boulanger

in der Stadt gibt es viele Leute = il y a beaucoup de monde en ville
Préposition in => le datif est employé pour le fait de rester dans un lieu ou un état.
die Stadt = la ville
die Leute = les gens

Was gibt's zum Mittagessen? =  Qu'est-ce qu'il y a pour le déjeuner ?
das Mittagessen

es gibt bald Regen = il va bientôt pleuvoir.
bald = bientôt
der Regen = la pluie

es gibt genug Parkplätze = il y assez de place de parking
genug = assez / suffisant   
 

es gibt viel zu tun = il ya beaucoup à faire
viel = beaucoup

Conjugaison au présent de geben = donner
ich gebe
du gibst
er/sie/es gibt
wir geben
ihr gebt
sie/Sie geben

Geben Sie mir bitte zwei Flaschen Bier. = Donnez-moi s'il vous plaît deux bouteilles de bière.
die Flasche = la bouteille

Ich gebe ihm das Buch. = Je lui donne le livre.
Ich gebe es ihm = Je le lui donne.

Du gibst mir, was ich will = Tu me donnes ce que je veux.
wollen = vouloir
Wir geben ihm noch eine Chance. = Nous lui donnons encore une chance.
die Chance = la chance

Ihr gebt ihm seine Flasche Wein. = Vous lui donnez sa bouteille de vin.
die Flasche = la bouteille
der Wein = le vin

Bitte, geben Sie mir eine Antwort. = S'il vous plaît, donnez-moi une réponse.
die Antwort = la réponse
das Wort = le mot

Wiederhole die Übungen täglich, um dein Deutsch zu verbessern! = Répète les exercices tous les jours pour améliorer ton allemand !

verbessern = améliorer  / corriger => notez la fin du verbe en -ERN
bessern = changer en bien
die Übung = l‘exercice
die Übungen = les exercices