Retirer de l’argent

die Bank = la banque / le banc (pour s'assoir)

abheben = retirer
Ich möchte Geld abheben = Je voudrais retirer de l’argent

der Geldautomat = le distributeur de billet

die Kreditkarte = carte de crédit
die DebitKarte = carte de débit

das Konto = le compte (en banque)
das Bankkonto = le compte bancaire
das Girokonto = le compte courant
das Sparkonto = le compte d’épargne

der Betrag = le montant
das Geld = l’argent
das Gold = l’or

Instruction du distributeur de billet

Karte einführen = Introduire la carte
einführen = introduire
führen = conduire / guider

Sprache wählen = Choisir la langue
Geheimzahl eingeben = Entrer le code secret
geheim = secret

Betrag eingeben = Entrer montant

Karte entnehmen = Retirer la carte
Geldbetrag entnehmen = Retirer l’argent
entnehmen = retirer
nehmen = prendre

Le vocabulaire de l’argent

das Kleingeld = la monnaie 
klein = petit

das große Geld machen = se faire plein d’argent

Wo kann man das große Geld machen? = Où peut-on se faire beaucoup d'argent ?

der Geldschein = le billet de banque

die Münze = la pièce de monnaie
die Münzen = les pièces de monnaie

das Wechselgeld = la monnaie (dans le sens rendre la monnaie) 
wechsel = changer

Sie können das Wechselgeld behalten = Vous pouvez garder la monnaie

die Wechselstube = le bureau de change
der Wechsel = le change (pour des devises)
der Wechselkurs = le taux de change

die Rückgabe = la restitution (de monnaie)
Keine Rückgabe = Pas de restitution de monnaie 

Les achats en allemand

kaufen = acheter
verkaufen = vendre

Ich kaufe mein Fleisch hier = J'achète ma viande ici
Ich verkaufe mein Auto = Je vends mon auto

der Ankauf = l’achat
der Verkauf = la vente

der Verkäufer = le vendeur
die Verkäuferin = la vendeuse
die Verkäufer = les vendeurs
die Verkäuferinnen = les vendeuses

der Käufer = l’acheteur
der Kaufmann = le commerçant

das Bargeld = l’argent liquide

Wir zahlen bar = Nous payons en liquide
zahlen = payer

Les Allemands utilisent également le mot anglais cash.
das Cash = le cash

bezahlen / zahlen  = payer

Wieviel hast du für dieses Auto bezahlt? = Combien as-tu payé pour cette auto ?

dieses = équivalent de ce / cette - Voir l'article sur les déclinaisons des déterminants 

Ich glaube, da habe ich zu viel gezahlt = Je crois que j’ai trop payé.
viel = beaucoup
zu viel = trop

die Zahl = le nombre / le chiffre
zählen = compter

die Quittung = le reçu / la facture / la quittance

der Beleg = le justificatif (de paiement)

►Retour aux leçons de vocabulaire