Commencer une conversation en allemand
Voici le vocabulaire pour se saluer et dire comment on s'appelle.
Note : en allemand, on ne met pas d’espace devant « ? »
Comment se saluer ?
Guten Morgen = Bonjour (le matin)
Guten Tag = Bonjour
Guten Abend = Bonsoir
Gute Nacht = Bonne nuit - Nacht étant un nom du genre féminin, l'adjectif se termine avec un -e => Gute
Auf Wiedersehen = Au revoir
Hallo = Salut (en arrivant)
Tschüss = Salut (en partant)
Wie geht es Ihnen? = Comment allez-vous ?
Wie geht es dir? = Comment vas-tu ?
Wie geht’s? = Comment va ? (familier)
Wie geht es Ihnen? = Comment allez-vous ?
Danke, gut = Merci, bien / Merci je vais bien
Danke, mir geht’s gut = Merci, moi ça va - contraction de : Danke, mir geht es gut
Und Ihnen? = Et vous ?
Und dir? = Et toi ?
Comment se présenter ?
Das ist Frank = C’est Frank / Voici Frank
Darf ich Ihnen Frank vorstellen? = Puis-je vous présenter Frank ?
Freut mich = Enchanté
Mein Name ist Frank = Mon nom est Frank
Wie heißt du? = Comment t’appelles-tu ?
Ich heiße Frank. Und du? = Je m’appelle Frank. Et toi ?
der Vorname = le prénom
der Nachname / der Familienname = le nom de famille
Bitte schreiben Sie Ihren Namen = Ecrivez votre nom s’il vous plaît
schreiben = écrire
der Name = le nom - nominatif
den Namen = le nom - accusatif
Herr = Monsieur
Mein Mann = Mon mari
Frau = femme / Madame / Mademoiselle
Meine Frau = Ma femme
Fräulein = Mademoiselle
Il est conseillé de s’adresser à toutes les femmes avec le mot Frau, quels que soient leurs âges. Fräulein n’est en général pas employé.
Vocabulaire
der Morgen = le matin
die Morgen = les matins
der Tag = le jour
die Tage = les jours
der Abend = le soir
die Abende = les soirs
die Nacht = la nuit
die Nächte = les nuits
wiedersehen = revoir / retrouver
vorstellen = présenter
stellen = poser / placer
die Stelle = l’endroit / la place
die Stellung = la position
freuen = réjouir (donner de la joie)
sich freuen = se réjouir
froh = joyeux / content
die Freude = la joie
heißen = s’appeler