Comment trouver la déclinaison d'un mot en allemand ?

Mise à jour 2019, le site canoo.net ne fonctionne plus actuellement, vous pouvez utiliser par exemple le lien suivant : https://www.cactus2000.de/deutsch/nomen/index_fr.php

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

 

Le but de cet article est d'indiquer quel site web peut fournir le tableau de toutes les déclinaisons d'un mot en allemand.

Des articles précédents ont indiqué les règles générales, cet article indique comment rechercher les déclinaisons pour un mot particulier.

 

Voici un site fournissant toutes les déclinaisons des mots allemands : canoo.net


Ce dictionnaire d'allemand en ligne peut être mis en version anglaise, voilà comme l'utiliser :

Par exemple si vous souhaitez connaître les déclinaisons du mot Kind = enfant.

Cliquez sur le drapeau anglais pour mettre le site en version anglaise si vous le souhaitez.

Saisissez Kind dans le champ de recherche en haut de la page.

Une première page s'affiche, mettez-là en version anglaise si besoin, puis cliquez sur le lien word form (situé à droite du lien spelling). Sur la version en allemand du site, il faut cliquer sur Wortformen.

Une page s'affiche avec toutes les déclinaisons du mot Kind pour les quatre cas possibles.

  • Nominative = Nominatif    
  • Accusative = Accusatif    
  • Dative = Datif    
  • Genitive = Génitif 

Voici la page qui s'affiche pour les déclinaisons du mot Kind.

Le site fournit également les déclinaisons des adjectifs, par exemple les déclinaisons de l’adjectif grün = vert.

canoo.net fournit plusieurs millions de déclinaisons de mots allemands.

 

Concernant la conjugaison des verbes, le site canoo.net peut l'indiquer, cependant il existe des sites en français avec une meilleure ergonomie.

Le site reverso.net peut être utilisé pour trouver la conjugaison d'un verbe en allemand.

http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-allemand.html

 

Vous pouvez ajouter canoo.net et reverso.net à vos favoris sur votre navigateur internet. Quand vous découvrez un nouveau mot, il est conseillé de regarder quelles sont ses déclinaisons.

Vidéo pour apprendre allemand