Le futur en allemand
Comme en français, il est possible en allemand d’utiliser le présent pour parler d’une action future.
morgen gehe ich zur Bank = demain je vais à la banque
- morgen = demain
- gehen = aller
- der bank = la banque
- zu = à
- zur = contraction de zu + der
Utiliser le présent pour parler d’une action future signifie en général que cette action va se produire bientôt.
Bien sûr il est également possible d’utiliser le temps futur.
- Pour former le futur en allemand :
werden (devenir) conjugué au présent + infinitif
Présent de werden (devenir) :
- ich werde
- du wirst
- er/sie/es wird
- wir werden
- ihr werdet
- sie/Sie werden
Exemples de conjugaison au futur de kommen (venir) :
ich werde kommen = je viendrai / je vais venir
ich werde morgen kommen = je viendrai demain / je vais venir demain
ich werde nicht kommen = je ne viendrai pas / je ne vais pas venir
ich werde morgen nicht kommen = je ne viendrai pas demain / je ne vais pas venir demain
Exemples de question au futur :
was wirst du werden? = que vas-tu devenir ?
was = que
wirst du ihn besuchen? = vas-tu lui rendre visite ?
ihn = lui
besuchen = rendre visite